Фото: Ian West/PA Images via Getty Images Британский актер кино и телевидения Йен Мак-Келлен, прославившийся ролями Гендальфа во “Властелине колец” и Магнето в “Людях Икс”, зачитал стихотворение ветерана ВСУ Артура Дроня по случаю годовщины полномасштабного вторжения. Об этом сообщает в Facebook агентство Ukraine Wow. Актер продекламировал на английском языке стихотворение Дроня под названием “Перше до коринтян”. Перевод сделал Юлия Мусаковская. Любов виходить на бойові чергування, – Спасибо за поддержку, дорогой сэр Мак-Келлен! – добавили в Ukraine Wow. Как пишет “Суспільне Культура”, сэр Йен Мюррей Мак-Келлен – известный британский актер кино и телевидения. В 1991 году королева Елизавета II посвятила его в рыцари. Он награжден премиями “Тони” и “Золотой глобус”, а также дважды был номинирован на “Оскар” и пять раз – на BAFTA. Мак-Келлен открыто говорит о своей гомосексуальности и активно поддерживает сообщество ЛГБТК+. До начала полномасштабной войны Артур Дронь работал ивент-менеджером в “Видавництві Старого Лева” и издал поэтический сборник “Гуртожиток № 6”. В марте 2022 года он стал на защиту Украины и служил в ВСУ, участвуя в боевых операциях в Донецкой, Харьковской и Запорожской областях. В октябре 2024 года Дронь был серьезно ранен, получил инвалидность, после чего его демобилизовали. В 2025 году он получил Премию имени Юрия Шевелева за книгу “Гемингвэй ничого не знає”.
піднімається на позиції
з грижами, з температурами, із простатитами,
із контузіями, з астмами і алергіями,
з високою імовірністю
не повернутися,
з думками про когось
найважливішого.
Все зносить, вірить у все,
сподівається всього, все терпить!
