
Белый дом/x
Национальная портретная галерея Смитсоновского института демонстрирует обновленный портрет президента Дональда Трампа на выставке «Президенты Америки» — вместе с новой подписью, в которой опущен текст, упоминающий его импичмент и восстание 6 января.
В субботу, 10 января, официальный аккаунт Белого дома X поделился фотографиями нового портрета, выставленного в музее.
По данным The Washington Post, черно-белая фотография была сделана фотографом Белого дома Дэниелом Тороком. На снимке изображен 79-летний Трамп, стоящий за столом Resolute и смотрящий прямо в камеру.
Предыдущий портрет Трампа, снятый фотожурналистом Washington Post Мэттом Макклейном, показал Трампа со своим руки сбрасываются. Оно сопровождалось длинной подписью, описывающей его первый срок и последующее переизбрание.
"Дважды подвергался импичменту по обвинению в злоупотреблении властью и подстрекательстве к восстанию после того, как его сторонники напали на Капитолий США 6 января 2021 года, он был оправдан Сенатом в обоих судебных процессах" в подписи говорилось, согласно Washington Post. В новой подписи просто отмечаются годы пребывания Трампа у власти.
Новая подпись к фотографии контрастирует с музейными портретами других бывших президентов, включая Джо Байдена, Барака Обаму, Джорджа Буша и Билла Клинтона. Портрет каждого президента сопровождается плакатом, описывающим события во время его пребывания у власти, включая импичмент Клинтона.
Никогда не пропустите ни одной истории — подпишитесь на бесплатный ежедневный информационный бюллетень PEOPLE, чтобы быть в курсе всего лучшего, что PEOPLE может предложить: от новостей о знаменитостях до интересных историй, представляющих интерес для людей.
Пресс-секретарь Национальной портретной галереи Кончетта Дункан рассказала Вашингтонскому Post что музей «исследует» менее описательные «надгробные надписи» для некоторых новых экспонатов и экспозиций. Она также рассказала, что портрет Трампа на выставке «Президенты Америки» и раньше менялся.
Национальная портретная галерея не сразу ответила на запрос PEOPLE о комментариях в нерабочее время в субботу, 10 января.
Согласно The Washington Post, чиновник Трампа специально жаловался на этот отрывок несколько месяцев назад, когда президент пытался вытеснить тогдашнего директора Национальной портретной галереи Кима Саджета.
В июне Трамп назвал Саджет «крайне пристрастной», что вынудило ее уйти в отставку. Вскоре после этого Белый дом пригрозил отказать в финансировании Смитсоновского института, если тот не поддержит решение администрации Трампа проверить содержимое музея на предмет «ненадлежащей идеологии».

Кевин Картер/Getty
Это не первый случай, когда Смитсоновский институт удаляет или изменяет материалы, в которых упоминаются два импичмента Трампа.
В июле с выставки Национального музея американской истории «Американское президентство: славное бремя» был снят временный плакат. На выставке представлен небольшой раздел о президентах США, которым был официально объявлен импичмент, или которым грозил потенциальный импичмент, включая Клинтона, Эндрю Джексона и Ричарда Никсона.
С сентября 2021 года на выставке была временная надпись о двух импичментах Трампа, а также уведомление для посетителей, гласившее: «Дело на переработке (история случается)».
Вашингтонский Post сообщил, что Ярлык был удален в июле 2025 года «в рамках проверки контента, которую Смитсоновский институт согласился провести после давления со стороны Белого дома с требованием отстранить от должности директора художественного музея». Без упоминания Трампа выставка теперь вернулась к предположению, что «только три президента серьезно столкнулись с отстранением от должности».
Представитель Смитсоновского института сообщил изданию, что ярлык Трампа был просто задуман как «краткосрочное дополнение к текущим событиям».
Закрыть
