
Натан Конглтон/NBC через Getty
Саванне Гатри есть что сказать.
И в наши дни журналистка телеканала звучит совсем по-другому, рассказывая о своей недавней операции на вокале. Ведущая Today , 54 года, отсутствовала на утреннем шоу в течение пяти недель после того, как в декабре рассказала, что у нее есть узелки и полип на голосовых связках, которые требуют удаления и полного голосового покоя для восстановления.
«Голос очень важен для вашей души и вашего духа. И я был очень обескуражен" Гатри рассказывает ЛЮДЯМ о постоянном раздражении, которое преследовало ее, несмотря на предыдущую терапию. «Поэтому к тому времени, когда они сказали: «Вам нужна операция, и мы можем это исправить», Я был так счастлив, что плакал от радости».

Натан Конглтон/NBC
Гатри на протяжении многих лет обращалась к врачу по поводу голоса, хотя признает, что никогда не относилась к этой проблеме серьезно. Сначала она подумала, что это нормальное старение и износ.
"Мой голос определенно стал глубже с годами. И действительно, только в последние год или два я почувствовал, что он стал не просто глубже, но и более грубым и неуклюжим. И я пыталась убедить себя, что это здорово, как в стиле сексуальной Деми Мур!» она говорит. «Но к концу это было очень, очень заметно, и это было не просто царапание. Это треснуло в середине предложения, и я больше не мог игнорировать это.
Пока врачи ломали голову над ее голосом, Гатри сказали, что проблема в тихом рефлюксе… но лекарство не подействовало. Другой врач предложил голосовую терапию, которую она просто сочла «утомительной». — говорит она, и ее голос становился «все хуже и хуже».
"Сначала это были просто узелки, которые я пытался исправить" она говорит. «И когда они осмотрели еще раз, у меня был полип, похожий на лопнувший кровеносный сосуд на голосовых связках, и вам придется сделать операцию. Так что в тот момент выбора не было».
Хотя полип в конечном итоге все равно потребовал хирургического вмешательства, Гатри уже давно пришел к этой идее. Она зарабатывает на жизнь разговорами, и работа постоянно становилась для нее проблемой во всех неправильных отношениях.
«В ноябре и декабре почти каждый день мне приходилось переделывать фрагменты, потому что я не мог произнести предложение, и это было очень тяжело. Это расстраивало и смущало», — сказал он. она делится. «Я как будто хотел сказать людям: «Я знаю, это звучит не очень хорошо». Я знаю. Я слышу то же, что и ты. Но тогда я не хотел придавать этому большого значения».
Она добавляет: «В ту минуту, когда я смогла сказать это миру и в ту минуту, когда я узнала, что решение есть, мое настроение значительно поднялось. Я был так счастлив и так благодарен, что это не имеет большого значения».
Что касается симптомов, Гатри никогда не испытывал боли. «Я думаю, что другим было больнее слушать меня, чем мне говорить», — сказал он. – шутит она.
Она также узнала, что этот опыт встречается чаще, чем она думала. «Есть много людей, которые зарабатывают на жизнь разговорами, например, учителя, о которых я слышал, которые проходят через это. Если вы чувствуете, что у вас охриплость голоса, стоит провериться», — сказал он. она говорит.
Сама операция длилась меньше часа.
«Мы используем инструменты размером с голову муравья, чтобы аккуратно удалить часть полипа, сохраняя при этом окружающую его ткань, чтобы она могла вибрировать», — рассказал специалист по голосу доктор Пик Ву сегодня .
Однако самым трудным для Гатри был обет полного молчания, который ей пришлось дать на восемь дней, чтобы выздоровление прошло успешно.
"Тишина не является для меня естественным явлением. Поначалу это вызывало своего рода тревогу, когда все было так тихо и спокойно, хотя я привык двигаться в гораздо более быстром темпе», – сказал он. она говорит. «Но как только я освоился, мне это действительно понравилось. Это было такое прекрасное время одиночества и размышлений. Я стал гораздо больше писать и читать, а также начал немного рисовать. Я не думаю, что у меня будет карьера художника, но самое прекрасное в этом то, что я задействую другую часть вашего мозга».

Натан Конглтон/NBC через Getty
Дженна Буш Хагер, Гатри сегодня коллега и близкий друг, предположил, что, возможно, она стала бы художницей, как ее отец, бывший президент Джордж Буш.
«Я сказал Дженне: «Нет, у меня нет для этого ни его таланта, ни его терпения». Но я понимаю, что как только ты начинаешь рисовать, меняется не только то, что ты делаешь, но и то, как ты видишь мир. И поэтому теперь, когда я смотрю вокруг, я смотрю на солнце, я смотрю на формы, я смотрю на свет. И я очень благодарен за этот сдвиг во взгляде», — сказал он. она говорит.
Дети Гатри, дочь Вейл, 11 лет, и сын Чарли, 9 лет, одинаково счастливы за свою маму — даже если Чарли думает, что без «царапин» ее голоса она звучит иначе. Она скоро вернется к пению с детьми дома, и она очень рада возможности петь и в церкви.
И, пока она помнит о том, как ее голос движется вперед, «это должно быть перезагрузкой», – сказал он. она говорит.
«Я думаю, речь идет о том, чтобы научиться по-другому использовать свой голос. Самое смешное, что сказал мне хирург, было: «Можно так говорить, но не ходи в комнату, где много людей, которые громко разговаривают одновременно». И я спросил: «Вы видели сегодняшнее шоу?» вспоминает она со смехом. «Это то, что мы делаем. Но прогноз хороший, и это прекрасный подарок. Я взволнован».
Закрыть
